
کتاب سعادت زناشویی | اثر لئو تولستوی | ترجمه سروش حبیبی | نشر چشمه
«سعادت زناشویی» یکی از ظریفترین و احساسیترین آثار تولستوی است؛ رمانی روانشناختی که با دقتی استادانه، فراز و فرود یک رابطه عاشقانه را به تصویر میکشد.
این داستان از زبان زنی جوان روایت میشود که عشق، ازدواج، تفاوتهای فکری و احساسی، توقعات، ناامیدیها و بلوغ در زندگی مشترک را تجربه میکند. تولستوی با نثر دقیق و نگاه عمیقش نشان میدهد که عشق واقعی چگونه از دل چالشها و سوءتفاهمها رشد میکند.
ترجمهی روان و درخشان سروش حبیبی باعث شده این رمان بیشازپیش خواندنی شود و ظرافتهای نوشته تولستوی کاملاً حس شود.
📦 مشخصات
عنوان: سعادت زناشویی
نویسنده: لئو تولستوی
مترجم: سروش حبیبی
ناشر: چشمه
ژانر: رمان کلاسیک، روانشناختی، عاشقانه
نوع جلد: شومیز
⭐ چرا بخوانیم؟
بررسی حقیقت عشق و زندگی مشترک با صداقتی کمنظیر
روایت احساسی اما عمیق و پر از جزئیات انسانی
مناسب علاقهمندان به ادبیات کلاسیک روس
ترجمهای کاملاً قابلاعتماد و خوشخوان از سروش حبیبی